「クッション言葉」指的是「像軟墊般具有緩衝作用的用語」,在向他人提出請求或拒絕之前多加一句,能讓人感覺較為溫和有禮,進而使氣氛與溝通效果更好!
※ 這些用語不只是職場必用,在日常生活中也非常實用哦!
(這種處處顧慮對方的貼心,就是日本人式的溫柔呀~)
請求時
- お手数をおかけしますが…
- ご迷惑をおかけしますが…
- ご面倒ですが…
|例|
「お手数をおかけしますが、ご確認いただけませんでしょうか。」
拒絕時
- 申し訳ございませんが…
- あいにくですが…
- せっかくですが…
|例|
「申し訳ございませんが、OOは外出しております。」
詢問時
- お尋ねしたいのですが…
- 差し支えなければ…
- よろしかれば…
|例|
「差し支えなければ、お名前を伺ってもよろしいですか。」
提出不同意見時
- 申し上げにくいのですが…
- お言葉を返すようですが…
- 大変失礼ですが…
|例|
「申し上げにくいのですが、いくつか誤りがございます。」
想幫忙對方時
- お力になれることがあれば…
- もしよろしければ…
- 私でよければ…
|例|
「もしよろしければ、資料をお送りいたしましょうか。」
日本求職攻略誠摯邀請您進行一對一線上諮詢面談
日本職涯顧問會為您赴日工作解決疑難雜症
並且提供建議協助您日本職涯規劃及日本工作介紹
誠摯歡迎您 勇敢跨出赴日第一步!
STEP1. 加入官方Line → 請點選這邊
STEP2. 個人基本資料填寫 → 請點選這邊
~完成上述步驟就會有專人跟您聯繫喔~
留言